بسم اللّه الرحمن الرحيم وصلّى اللّه على سيدنا محمد وآله وصحبه وسلم شكر وتقدير هذا من واجبي وأنا بصدد الحديث عن تقديم هذا البحث المتواضع أن أقدم جزيل شكري وعظيم تقديرى لجامعة عبد اللّه بايرو كانوا لما أولتنيه من عناية معنوية بقبول موضوع هذا البحث ومن عناية مادية بتكفلها ببعض المصروفات المادية لمواجهة ما يحتاج إلى ذلك . كما ويسعدني غاية السعادة أن أشكر مقدرا كل الأوقات والمجهودات المعنوية والمادية التي وضعها أستاذي الجليل على نائبى سويد أمامى نصب عينىّ ويدىّ لاختيار الكلمة المناسبة للفكرة المعنية بالأسلوب المناسب وفعل ذلك بسخاء دونما تقيد بزمان أو مكان فجلسنا الساعات تلو الساعات يدفعني ويعينني على معالجة قضايا بحثي وفي اعتقادي أن ثلاثة عوامل هي التي دفعته : الأول : إيمانه الراسخ بضرورة الاهتمام بالدراسات اللغوية وتعميق البحث فيها . والثاني : إيمانه العميق بأن الأستاذ عبد اللّه بن فوديو موسوعة لغوية يجب أن ترى مؤلفاته اللغوية النور للاستفادة منها . والثالث : إحساسه بأنني طالب بحث في أول طريقي يجب أن يشجع . وله أكرر تقديرى وإعجابي بأسلوبه ومنهجه في البحث . كما أشكر الدكتور أبا بكر بلا ربى رئيس قسم اللغة العربية وعميد كلية الآداب بالجامعة لتعاطفه الكامل معي أثناء البحث .